فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KING_MOVIE | @King_Movie
در اینستاگرام با ما همراه باشید @KINGMOVIE.CO
خیلی نزدیکه
خب اون چیزیه که میگیریم
تو اون طرف کایزر بیل
چرا همیشه کارای اسونو میگیریم؟
نمیدونم
شاید کلنل فولی میخواد اینطوری بگه ما رو دوست داره
خیلی خب بیاید بریم
دریافت شد
نگهبان جن ها
نگهبان راز ها
کلنل اسنایدر
قربان
ما دستور عقب نشینی گرفتیم
من تورو احضار میکنم
خدای من
به عنوان محافظ این
بهت دستور میدم
بیای جلو فرزند تاریکی
و کارمو انجام بدی
داره اتفاق میفته
- کلنل
خیلی خب همینجاست
ولف اشاره کن
کالینز عقب رو پوشش بده
پوششت میدم
- قربان
- سارجنت؟
خیلی ساکته
من دوست ندارم
خب میتونی با کلنل فولی بری
این هدفه
تکون بخور
- کلنل
ولف برو و اتاق رو پاکسازی کن
کالینز،نقشه ها مدارک همه چیز که باهامونه
بله گروهبان
- ستوان؟
قربان؟
تو خوبی؟
روزهای بهتر از اینم داشتم کالینز
- ستوان
قربان
کلنل فولی خواست ببینمت قربان
ستوان مک نامارا گزارش داده قربان
ازاد باش ستوان
شنیدم امشب یه نفر رو از دست دادی
بیشتر از یه نفر قربان
خب من متاسفم ستوان
اونا همه جا جمع شدن
و باید خیلی سریع بفهمیم چقدر قراره
مهم باشه
بله قربان
همش خبر بد نیست ستوان
کرات ها دارن نا امید میشن
شایعه شده که فرمانده بزرگ المان
دستگیر شده
خب با هر شانسی
کل این جنگ نفرین شده میتونه تا کریسمس تموم شه
خیلی خوشحالم میشنوم قربان
- خوبه
اونجا کارتونو خیلی خوب انجام بدین
بله قربان
- مرخصی
شلاق ها تموم شدن
خیلی ساکته
کاملا ارامش بخشه
- تقریبا
اون عکس دخترته ستوان؟
همسرم جوزفین
خیلی خوشگله قربان
همینطوره
اون چیه که داری میخونی؟
من چیزی نمیخونم
هیچ نظری ندارم این چه زبونیه
از همون ستوانی که کشتمش برداشتم
المانیه
- نه
نه هیچوقت همچین کلماتی ندیده بودن
گروهبان بله قربان؟
درست شنیدم؟تو اونو امشب پیدا کردی؟
همینطوره قربان
خب چرا انجام ندادی
با بقیه اینتل؟
اینتل لازم نبود ستوان
یه داستان از کتاب یا چیزیه
کیفتون خانوم
اوه ممنون خواهش میکنم
خانوم مک نامارا؟
خودم هستم
اسمم جیمیه من شما رو اسورت میکنم
- اوه
از دیدنت خوشحالم جیمز
فقط دو تا زن منو جیمز صدا میزنن
مامانم و خواهرم رافوس پس لطفا
جیمی
- جیمی
از این طرف
- ادلیا
یالا باید سوزن هامو بگیرم
ادلیا لطفا
چرا داری در ها رو قفل میکنی؟
تو میدونی که خواهر رافوس چی میگه
باید یه چیزی نشونت بدم
در رو ببند
داری چیکار میکنی؟
این کیمیاگریه
کیمیاگری چیه؟
خانوم لنا راجبش بهم گفته بود
اون این جعبه رو بهم داد
اون گفت کسایی که استاد کیمیاگرین
میتونن ازش واسه یه سری چیزا استفاده کنن
معجون سلامتی،خواب
اینکه یه پسر رو عاشق خودت کنی"
چی مثل جادو؟ اره دقیقا
بیا بزار نشونت بدم
جادوی عشق و سلامتی
دو قسمت درخت بید
یکم از رزماری
"یکم هم از سیب خشک شده
تو دز کوچیک !همه چیز رو خوب میکنه
- "جادوی پری نگهبان
"پری های تاریکی رو صدا میکنه"
پری؟
واقعا ادلیا؟
تو نباید...
شما دوتا چیکار میکنین؟
هیچی بجاز اذیت کردن هم،ایدا
هنریتا و ادلیا
چرا سر گروه کر نیستین؟
متاسفم خواهر
داشتیم میرفتیم
اون چیه که داشتین میخوندین؟
اوه هیچی
یه کتابیه که پیدا کردم
بیارش اینجا
"راز های پری ها
معجون ها
"روش های درمان"
واقعا الان؟
اینو از کجا پیدا کردین دخترا؟
اوه لام نیست جواب بدین
این کار خانوم لنا هستش مگه نه؟
اوه بیخیال
هرکدومتون سرزنش میشید
ادلیا من باور دارم این دومین بارته این هفته
تقصیر هنریتا نبود اون فقط..
ساکت باش
بله خواهر
همین الان برید سر گروه کر همین الان
بله خواهر
این راجب چیه خواهر؟
توئم بیخیال شو ایدا
خیلی خب
کاری هست بتونم کمکت کنم؟
- اره
میتونی با بقیه بری سر گروه کر
بله خواهر
معلم جدید
- واقعا؟
خب بزار ببینم
اوه اره
اره اون جانشینش اومده
جانشین؟
اوه بیخیال
بهشت های خوب
اینجا چی شده؟
یکی سر صبحونه نشسته
خب اینم نتیجش شد
و چرا داری تمیز میکنی؟
اذیت نمیکنه خواهر
وظیفت اینه که
اشپزخونه ها و توالت ها رو تمیز نگه داری
بچه ها مسئول اتاق خودشونن
اشپزخونه تمیزه
همینطور توالت ها
- با این وجود
ما مسئولیت های شخصی رو هم اینجا درس میدیم
لنا اینو ول کن
و همینجا صبر کن و منتظر باش بهت ادرس بدم
چطوری میتونم کمک کنم؟
میتونیبا توضیح دادن این شروع کنی
دیدم دست ادلیا بود
و فقط میتونم حدس بزنم کار تو بوده
که تو بهش دادی
فقط یکم خنده داره خانوم
به اندازه کافی بی خطره
معجون ها و طلسم ها
این توهین به مقدساته
من بچه ها رو اینطوری پرورش نمیدم
من کاراتو تحمل میکنم
چون باید به بچه ها برسی
ولی یه سری محدودیت هایی هست که من بهت اجازه نمیدم
حرفم رو واضح گفتم؟
به خواهر.
ببخشید خواهر
ولی یه زن جوون اینجاست
معلم تاریخ از تولسان!خانوم جوزفین مک نامارا
اوه اره
اون کجاست؟
تو دفتر پدر تیموتی
خیلی خب
خانوم مک نامارا
- بله
ولی خانوم (متاهل) مک نامارا
خواهر؟
ماری رافوس
اوه لطفا بشین
- ببخشید
من گفتم که با پدر تیموتی ملاقات میکنم
من و اون الان یه مدته با نامه مکاتبه میکنیم
من بودم که نامه ها رو مینوشتم
به اسم پدر
اوه هیچ چیزی اشتباه نیست
پدر تیموتی خیلی پیره
و سلامتیش داره از بین میره
بهم اون اجازه ها رو داده
کارایی که فراتر از ظرفیتشه
میفهمم
مشکلی واست پیش میاد؟
نه خانوم،خواهر
خواهر بگو
بله خواهر
و همسرت چی؟
چی باعث شد تایید کنه که
همسر قشنگش بخواد این کار رو بکنه؟
خب مطمئنم اون یه کاری میکنه وقتی بهش بگم
پاتریک یه مرد مهربونه
و انتظار دارم به تصمیم واسه کار اینجا احترام بزاره
فقط یه زمانیه که من ازش خبر میگرفتم
و اون تو فرانسه مستقر بود
اون یه سربازه؟
- اره
فهمیدم
خداوند ازش محافظت کنه
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟
بشینم غذا بخورم
اینجا نه
کلی اتاق هست
ترجیح میدم تنهایی شام بخورم
مرسی
گشنت نیست عزیزم؟
واسه این نه.
امروز بدک نیست
ای کاش میتونستم همین چیز رو راجب مهمون بگم
نگاهش نکن
شاید اذیتمون نکنه
هی ادلیا
دیشب دوباره خوابت رو دیدم
برهنه بودی
تو یه خوکی جک لارسون
این هیچوقت کار نمیکنه
ولی هیچوقت دست از تلاش کردن بر نمیداری
من مقاومم
فکر میکردم زنا دوست دارن
نه این یکی رو
خب تو چطور هنریتا؟
نه حتی اگه تو به اندازه میداس ثروتمند باشی
اون برامه
بیا بریم سر به سرش بزاریم
چرا تنهاش نمیزاری؟
چرا نگران خودت نیستی ادلیا؟
تو چی میگی جک؟
متاسفم عزیزم
ولی باید اینو بعدا ادامه بدیم
چی میخونی؟
تو کی رو گول میزنی؟
اون نمیتونه بخونه
دوست دارم عکسارو ببینم
عکس لختی توش هست؟
بده من
به نظر میاد میخوای منو بزنی
ادامه بده
انجامش بده
منم میخوام
نه فکر کنم قراره گریه کنه
درسته؟
میخوای گریه کنی؟
خب مغزش اونقدرا احمق نیست
تو این طبقه ما خوابگاه خودمون رو داریم
دو تا بچه تو یه اتاق
بجنگ بجنگ
نه جک
این داره دیوونم میکنه
میرم خواهر رافوس رو بیارم
خواهر رافوس سریعا بیاید چی شده بچه جان؟
یه دعوا راه افتاده تو اتاق غذاخوری
-کافیه
ولی اون کسیه که شروع کرد خواهر
درست نیست اون فقط داشت کتاب میخوند
وقتی که شروع کردن اذیتش کنن
اره درسته ما همه چیز رو دیدیم
همگی ساکت شید
این چه دعواییه که دو نفر میریزید سر یه نفر؟
کمکش کنید بلند شه دخترا
نمیدونم کی اینو شروع کرده
ولی جفتتون مجازات میشید
برو برام رو ببر پیش خواهر مارتا
و بقیتون برگردید غذاتونو بخورید
هنوز این کار رو میخوای خانوم مک نامارا؟
ما قرار بود ببریمش پیش خواهر مارتا
خواهر مارتا میخواست چیکار کنه؟
زنه نیمه کوره
- اونجا
بزار بشینه
این چیه؟
فقط یه چیزیه که خودم درست کردم
بوی مزخرفی میده
میدونم
ولی خوب میکنه
و مهمترین قسمتشه
تا صبح هیچوقت اتفاق نیفتاده
- واقعا؟
چه حسی داری برام؟
انگار که پایمال شدم
از چیزی که شنیدم گفتم تو خیلی شجاع بودی
شجاع؟ ممم
و تو خیلی کار خوبی کردی
اره و اگه جک کاریت نمیکرد
اونم اینجا بود
من کمکش نمیکنم
چرا نمیکنی؟
پسره یه گردن کلفته
و درست مثل خودته
کل زندگیم دارم باهاش میجنگم
- واقعا؟
- واقعا
الان بهتره همتون برید بیرون
قبل از اینکه خواهر رافوس بیاد
برام رو تا صبح از دیدش دور نگه دار
ممنون لنا
اره مرسی
خواهش میکنم برام.
خواهر رافوس؟
- ♪یه نوشیدنی یک ساعت پیش خوردم ♪
♪ و رفت توس سرم
تو کی هستی؟
ببخشید پدر
دنبال خواهر ریفوس میگشتم.
♪ وقتی من خوشحالم ♪
خب این دفترشه بالاخره
پس سورپرایز کننده نیست
ولی تو همون معلمی هستی که تازه استخدام شده
حدس میزنم.
همینطوره قربان
خب اونجا واینستا
بیا و بهمون ملحق شو
نه نمیتونم
رد کردن مهمون نوازی یه مرد بد شانسی میاره
خوب گفتی جیم
خب خانوم جوان میخوای به ما ملحق شی؟
اوه خیلی خوبه
اون روحه
باید بهت هشدار بدم
این چیز خوبیه
و واسه قلب توئه
♪راه خونه رو نشونم بده
♪ من خستم و میخوام برم بخوابم♪
♪ یک ساعت پیش یکم نوشیدنی خورم ♪
♪و رفت توی سرم ♪
یه خانوم بعد از قلب من.
یکی دیگه میخوای؟
ترسیدم باید کنار بکشم
فردا باید یه چالش باشه
و الان واسه اضافه کردنش بگم
خمار بودن یه بدبختیه
خب عصر جفتتون بخیر
توئم همینطور
-تو بهترین راه رو میدونی
که از خماری دوری کنی
اینه که دست از نوشیدنی خوردن برنداری
هی جک ساکت
اوه لعنتی یکی داره میاد
کی اونجاست؟
کی داره میپرسه؟
- جک؟
- ایدا؟
بیرون از اتاقت چیکار میکنی؟
اومدم پیشت
خب این خانوم رو ببین.
همیشه میدونستم یه طرف خشنی هم داره
ببین تلاش نکن
اگه رازمون رو نگه داری
ما هم راز تورو نگه میداریم
قبوله؟
- قبوله
این همونه
♪ امشب نمیتونم بخوابم
♪نمیتونم چیزی بخورم
♪ چون من یه عاشقم
♪اون باهام درست رفتار نمیکنه چیزی میبینی؟
- ششش
♪اون حسی بهم میده که نمیدونم چیکار کنم
اوه خیلی هم بد نیست
♪بعضی وقتا میشینم و نگاه میکنم
♪و بعد شروع میکنم به گریه کردن
برو اونو جک بزار ببینم
♪ اخرین خداحافظیش رو کرد
کی اونجاست؟
- بدو
- خواهر
تو در رو باز گذاشتی
مراقب سهل انگاریات باش
و به نظر میاد توجه یه سریا جلب شده
بیشتر مراقبم
شب بخیر
خانوم مک نامارا
- خواهر؟
-وقت مس صبحگاهیه
مالاچی بخش سوم ،ورس یک
پیام رسان عهد
"الان هر پیام رسانی میفرستم
"اون قبل از من اماده میکنه
"و خدا کسیه که طلب میکنه
"که بیاید پیشش
"پیام رسان عهد
"کسی که لایقشین
"'ببینیند اون داره میاد
"خدای مهمون ها گفت."
این کلمات خداونده
خدا رو شاکریم
برادرا و خواهرا
تعطیلات کریسمس
بهمون نزدیکه
باید شکرگزار باشیم
ما باید
خودمون خوب باشیم
و شاید کنیم
یه اتفاق افتاده که پدر تیموتی
دوباره امروز صبح حالش خوب نیست
ولی پیامش رو رسوند
با یکدیگر خوب و مهربون باشید
بخاطر کریسمس که فصل مهربونیه
درست نیست پدر؟
اوه همینطوره خواهر
همینطوره
و اقای جان ادامس دومین رئیس جمهورمون بود
و اون همچنین اعلام استقلال کرد
خانوم مک نامارا
- بله؟
یکم حرف بزنیم لطفا
ببخشید
خانوم جوزفین مک نامارا
من یه نامه دارم خانوم
از دبیر جنگ بکر
"عمیق ترین پشیمونیه,
"بزرگترین وظیفم
"اینه که گزارش بدم همسرت پاتریک
"تو 3 دسامبر کشته شده
"وقتی که داشته در برابر حملات آلمان ها دفاع میکرده
"کار های از خود گذشتش و خوبش تو یاد ها میمونه"
واقعا متاسفم خانوم
خواهر شاید بتونم اینا رو بهتون بدم
اونا وسایل شخصی ستوان مک نامارا هستن
خواهر
همین الان برگردین تو اتاقاتون
- لنا؟
هی جیمی
داری چی درست میکنی؟
فقط یه چیزی واسه خانوم جوزفین
که کمکش کنم اروم شه
- اره
واسه اولین روز کاریش که بد گذشت
شکی نیست شروع سختیه
فکر میکنی الان از پیشمون میره؟
همینطوره
چطوری میتونه بعد از همچین چیزی بمونه؟
ازش خوشم میومد
ولی تو نمیشناختیش که
هیچکدوممون نمیشناختیمش
میدونم
ولی یطوری بود
توضیحش سخته
میفهمم منظورت چیه برام
واستون یکم چای گیاهی درست کردم
- اوه
تو خیلی خوبی
مرسی
لنا هستم
حله ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌پسر
‌‌‌‌‌‌‌خوبه
- اوه
خب
مرسی لنا
خانوم مک نامارا
اگه بخوای دعا کنی
یا با کسی حرف بزنی
یا چیز دیگه
در من همیشه بازه
ممنون پدر
شاید بعدا
اره حتما
- ایدا
هی
واقعا؟
هنوز با اون کتاب کوفتی؟
میتونم برم اگه میخوای
- متاسفم
فقط به یه چیزی نیاز دارم
خفه شو بیلی
اون چیه؟
یه نوشته ی باستانیه
نامه های پاگان
و اون یکی؟
حروف باستانی؟
ترجمع و تعریف
از کجا اینا رو گرفتی؟
- ساکت باش
دارم سعی میکنم تمرکز کنم
اونا رو از کتابخونه اون پیرمرد مست برداشتی؟
- اونجا
فکر کنم الان بتونم درستش کنم
چیو درست کنی؟
داری راجب چی حرفم میزنی؟
دوباره میاد؟
تو یه جادوگری
واقعا اینطور فکر میکنی؟
اره من میرم بیرون
منم همینطور
اون چیه؟
- بیلی؟
بیا بیرون
این خنه دار نیست بیلی
اون کیه؟
شنیدم اون از شب مرگ اومده
یه راه عجیبی داشت
حدس میزنم گشنش نیست
فکر نکنم
ولی یه چیز دیگه هست
کسی نمیتونه ایدا رو پیدا کنه
شاید با جاروش پرواز کرده
شنیدم با یه پسر فرار کرده
یه پسر؟
Who?
یکی که اومده ببینه
ایدا حیوون خونگی معلم؟
چیزیه که اونا میگن
تو گشنت نیست بچه؟
میشه تا اتاق پدر تیموتی دنبالم بیای؟
باید راجب چیزای زیادی حرف بزنیم
- اپراتور
بله میتونم با ایستگاه قطار حرف بزنم؟
صبر کنید لطفا
بله قطار بعدی کی حرکت میکنه؟
شب کریسمسه خانوم
و شما اخرین قطار رو از دست دادین
که میره تا بعد از تعطیلات
فهمیدم
مرسی
- "و از این زمان,
"سال های قبل از اونا
"روح های قدیمی
"خدای قدرت در جهان,
"و خدمتکارا
"جایی که پری ها مجروح شدن و تبدیل به شیطان شدن
"اونا به این میگن حیوون کرمپوس."
-بشین لطفا
خیلی خب
در مورد خودت چی میتونی بگی؟
میتونی با اسمت شروع کنی
تو کی هستی؟
تو نمیتونی... نیکولاس
- نیکولاس
و فامیلیت چیه؟
-نیکولاس اسممه
فامیلی نداری؟
اهل کجایی؟
کجا داری میری لنا؟
از سر راهم برو کنار لطفا
باید با خواهر رافوس حرف بزنم
خواهر باید بهت هشدار بدم.
-چی شده؟
هممون تو خطر بزرگی قرار گرفتیم
لنا اروم باش
- لنا؟
مشکلش چیه؟
اون تب داره
ولی یه چیز دیگه هست
یه چیز دیگه؟
اون از وقتی که غش کرده چشماش رو باز نکرده
کمکی از دستمون بر میاد خواهر؟
میتونین واسش دعا کنین
و از سر راه خواهر مارتا برید کنار
بله خواهر
-شنیدی ادلیا؟
- اره
بزن بریم بچه جان
باید بزاریم لنا بخوابه
- خواهر؟
خانوم مک نامارا
فکر میکردم جیمی تورو برده ایستگاه قطار
تا بعد از تعطیلات هیچ قطاری نیست
متاسفم
باید بعد اون خبرایی که دریافت کردی پیش خونوادت باشی
شاید یه کاری داشته باشی
میتونم خودم انجام بدم؟
هرکاری که بتونم به شما یا خواهر مارتا کمک کنم؟
شاید یه کمکی به لنا بکنم؟
میدونم مریض شده
فکر کنم بهتره که...
نه لطفا خواهر
هرچیزی
همش همینه
تمیز کردن طبقات
با تنهایی نشستن تو اتاقم مقایسه میشه
یه سری از بچه ها دارن درخت کریسمس رو تزئیین میکنن
مطمئنم خیلی خوشحال میشن
که یه ادم قدبلند کمکشون کنه
خیلی خوبه خواهر
مرسی
اوه سلام مرد جوون
تو داشتی گریه میکردی
ولی واسه لنا نه؟
واسه کی گریه میکنی؟
خواهرت؟
اون یه سرباز بود مگه نه؟
همینطوره اره
خب پس چرا اشک میریزی؟
سرباز ها همیشه میمیرن
باشه الان به نظر میاد که یکی رو دیدی
- چرا؟
و اینجا چیکار میکنی؟
فکر میکردم قرار بود هنریتا رو ببینیم
- نه
خب هنوز نه
فقط همینجا بمون برام باشه؟
صدات رو بیار پایین
چیزی نیست
فقط اگه خواهر رافوس یا کی دیگه ای رو دیدی صدام کن
تو میدونی چطوری بابانوئل هر سال بهمون سر میزنه
وقتی که یه دودکش کوچیکی داریم؟
اینطوری میاد از طریق دودکش
ولی اون خیلی چاقه
چچطوری جا میشه؟
اون جادوییه
میدونم منظورش بیشتر وقتا همینه
ولی نگران ایدا بودم
همون دختریه که گم شده؟
شنیدم با یه پسر فرار کرده
هرشب میرفت وقتی فکر میکرد خوابیدم
خب همیشه هم برمیگشت
- چی؟
میخوای کاری کنی؟
-اینجا چه خبره؟ هیچی
ویرگیل پسر جدیده رو جابجا کرد
من کاری نکرم
اون کافیه
میشه تنهاش بزاری ویرجیل؟
امشب راحت بخواب بچه جون
- باشه
همینه
درسته ادلیا؟
دوباره در رو روی من قفل کردی؟
در رو پشت سرش قفل کن لطفا
کتابی که لنا بهت داده
خواهر رافوس بهت برگردوند؟
نه دقیقا ادلیا تو نباید...
باید به لنا کمک کنیم
مشکلش هرچیزی که هست
شک دارم چیزی باشه که خواهر مارتا بتونه درمانش کنه
این کتاب پر از دستور العمله
بیا ببینیم
هدیه هایی از مادر
هنر های سلامتی
درست کردن استخون شکسته
نه
برگردوندن حس بویایی یه نفر
خب نه
اوه همینجا
بیدار کردن یکی از خواب غیر طبیعی
از یه تکه رزماری استفاده کنید
یه تکه مریم گلی
یه تکه لاوندر
و دم یه موجود
یه موجود چیه؟
مثل یه موشه
اره همینه
کلی موش تو خونه پشتی هست
میتونم برم بگیرمشون
منم باهات میام
لطفا مراقب باشید
- جیمی
- پدر؟
اینو انداختیش اونور؟
از من دورش کن
نتونسته واسه من بهتر باشه
بعد از ظهر بخیر خواهر
- پدر
و حس بویاییم از بین نرفته
پس هیچ نیازی واسه شکوه نیست
با توئم جیمز !که امیدوارم حرف بزنی
سرپا گوشم خواهر
نگران ایدا بودم
سالی بهم گفت که دزدکی فرار کرده
که دوباره اون پسر میلر رو ببینه
ولی به نظر نمیاد برگشته باشه
عشق جوونی
-ازت مخوام بری شهر
و ببینی کجا رفته.
با اون پسر میلر شروع کن
ببین کجاست
و اگه اونم باهاش بود
بهش بگو فقط امیدواریم برگرده
و بخشیده میشه
خب اون باید مجازات بشه درواقع
ولی ما میبخشیمش
بعدش
خودم هم جوون بودم
چی؟
حرفی نزدم
من میرم
موفق باشی
روز خوبی داشته باشی پدر
جورابت کجاست خانوم جوزفین؟
الان وقت خوابیدنه.
نمیخواید که وقتی بیدارید بابانوئل بیاد
ولی خیلی زوده
صبر کن اون چی بود؟
تو شنیدی خانوم مک نامارا؟
فکر کنم شنیدم
صدای گوزن بود
خیلی دور نیست تو چی میگی؟
خیلی نزدیکه
- نیکولاس
وقت خوابه بچه جان
هنوز امادست؟
فکر کنم
-چیزی پیدا کردی؟
- هیچی
پدر همون پسره رو پیدا کردم
ولی از دیروز نه دیدتش نه چیزی ازش شنیده
حدس میزنم با هم فرار کردن
اوه اون اونطوری نیست
فکر میکنی ادما رو میشناسی ولی
یه روز پر کاری بود
با این خبر از همسر خانوم مک نامارا
و فرار کردن ایدا
و اون بچه عجیب غریب نیکولاس
که یهویی اومد
میتونم فردا تحقیق کنم
شهر ها رو بگردم
ببینم کسی دیدتشون یا نه
فردا کریسمسه جیمز
و جات اینجا پیش ماست
منو ناراحت میکنه که ایدا فراموش شده
ولی اون انتخاب خودش بود
شب بخیر خواهر
شب بخیر جیمز
کار نمیکنه
خب شاید درست انجامش نمیدیم
کتاب چی میگه؟ انگشت بزنین
به کسی که به خواب رفته
ولی هیچ اتفاقی نمیفته
مطمئنی داریم درست انجامش میدیم؟
ادلیا باید عجله کنیم
خواهر مارتا خیلی زود میادش
و اگه تو اتاقمون نباشیم میدونی...
میدونم!
برام کجاست؟
نمیدونم
ولی اگه جای تو بودم
میرفتم اتاق ادلیا و هنریتا رو چک میکردم
ادلیا،برام
جواب نمیده ادلیا
- برام
خواهرا دارن دنبال ما میگردن
- هنریتا
ادلیا؟
شما بچه ها اینجا چیکار میکنین؟
ما...
با من بمونین دخترا
اون صدا چی بود؟
مثل جک و ویرجیله
داره اتفاق میفته؟
چی داره اتفاق میفته؟
اون اینجاست
- ویرجیل؟
- جک؟
برام اون کتابو بده من
لنا چه خبر شده؟
- لنا
ارواح نورها
ما رو از تاریکی محافظت کنین
نه بوسیله نیروی شیطانی
اونا کمک نیاز دارن
نه برام نرو
دخترا دستمو بگیرین
برام توئم همینطور باید دایره تشکیل بدیم
چرا باید دایره تشکیل بدیم؟
کاری که من میگمو انجام بدین و بعد از من تکرار کنین
ارواح روشنایی ما رو از تاریکی محافظت کنین
اون چیه؟
نگاه نکنین فقط بعد از من تکرار کنین
ارواح روشنایی ما رو از تاریکی محافظت کنین
اونا بهم گفته بودن تو...
دارم خواب میبینم؟
-اره همینطوره
همه ی خواب ها دروغ نیستن
اوه خدای من
جوزفین باید بفهمی
تو و بقیه تو این اتاق تو خطرین
چی؟ واسه بیشترشون
بیشتر اونا خیلی دیره ولی اگه الان کاری کنی
هنوز میتونی بچه ها رو نجات بدی
من نمیفهمم میدونم
متاسفم باید الان بیدار شی
همین الان باید بیدار شی
متاسفم نه
متاسفم
طلسم رو ببین!ازت محافظت میکنه
متاسفم متاسفم
باید بیدار شی نه نه نه
باید بیدار شی
نه منو ول نکن
جیمی
خانوم مک نامارا
پدر تیموتی
اینجا چه خبر شده؟
یه طلسم
یه شیطان از جهنم اومده
باید کمکت کنم
مجبورم
نه نه
جوزفین به من گوش کن
بچه ها رو برده
- چی؟
نه
کجا؟
تو جهنم
جوزفین
باید به بچه ها کمک کنی.
- چطوری؟
چطوری؟
چطوری کمکشون کنم؟
- تو...
- پدر
پدر
ارواح روشنایی از ما در برابر تاریکی محافظت کن
- لنا؟
بچه ها؟
اون رفته؟
- نه
ولی الان فکر کنم در امانیم
از کجا اونو گرفتی؟
این جزو وسایل همسرم بود
این چیه؟
اسلحه اییه که نیاز داریم
واسه چی؟
این چیه که داریم باهاش میجنگیم؟
کرمپوس
- لنا
لنا لنا
لنا
گیر کرده
- نیکولاس
دستگیره قرمزه
جادوی شیطانیه
باید طلسم و بشکونم
محافظ طلسم
درود
تو چی هستی؟
یه مسافر
نمیفهمم
من از یه دنیای فراموش شده اومدم
جایی که تو یه کتاب نفرین شده پنهون شده
از قبل از همه
تا وقتی که ازاد شدم
خب من ممنونم
ازاد؟چطوری؟
یه دختر بود
بهش میگفتی ایدا
اون منو از زندان ازاد کرد
اون کجاست؟
من بردمش
و بقیه بچه ها رو
اینجا پیدا کردم
کجا بردیشون؟
تو جهنم
قلمرو اتش
دروغ های بین این دنیا و دنیای بعدی
خونه ی من
و منبع قدرتم
یه قدرتی که قوی تر میشه
با همه بچه هایی که اونجان
و بقیه؟
خواهر ریفوس و خواهر مارتا؟
جیمی و پدر تیمونی؟
تو به قتل رسوندیشون
چرا چرا؟
بخاطر همون دلیل که
انسان گوزن یا گرگ رو میکشه
طعمه اش رو میخوره
داری چی میگی؟
تو طبیعت توئه که ما رو به قتل برسونی؟
که مجازاتتون کنم
این هدف منه
که بچه ها رو ازت بگیرم
و تو تاریکی کار کنم
که دنبالم بیان
باید یه چیزی باشه,
یه راهی که بتونی...
- نه
هیچی نیست
اماده باش
خدای اب
مادر
زندگی بخش
من صدات میکنم
اوه لعنتی
بچه ها مثل قبل باشن
یه بار دیگه
باید انرژیمون رو مخلوط کنیم
بیاید
بعد از من تکرار کنین
دوباره
داره جواب میده
دوباره تمرکز کنین بچه ها
برام کتاب رو بیار
منتظر چی هستی؟
یه احمق قاتل
که بمیره
حقیقت رو بهش بگو کرمپوس
نمیتونی بهشون اسیب بزنی
اون طلسم رو حمل میکنه
این حقیقته
تو از یه طرف دیگه
میمیری
طلسم رو بده من
- لنا
هممون خوب میشیم
لنا گفت طلسم میتونه شکستش بده
شاید بتونیم استفاده کنیم تا در رو باز کنیم
- چطوری؟
بدش به من
داره میاد
- عجله کن
باشه باشه
باید نفسم رو حبس کنم
و کجا میخوایم بریم؟
اونقدر دور که بتونیم از اون شیطان فاصله بگیریم
بیا ادامه بدیم
- نه
ما قدرت داریم
قدرت شکست دادنش رو
لنا هم بهمون گفته بود
لنا موفق نشد
نه قدرت توی طلسمه
تمام کاری که باید بکنیم اینه که ازش استفاده کنیم
چطوری اون کار رو بکنیم؟
کتاب
بلا استفادس
اون حتی ترجمه نکرده
صبر کن بدش به من
باشه
فکر میکنی میتونی بخونیش؟
المانی باستانی
رونیک
هیچکسی نمیفهمه
نه صبر کن
داره یه چیزی میشه
- واقعا؟
اره !من به خواهر ریفوس گفتم ک میخواستم
به دانش اموز هام تمرین بدم
خب همینه
"ریشه های کرمپوس
"یه داستان از پری ها"
- شگفت انگیزه
چطوری متوقفش کنیم؟
- "مخلوق کرمپوس"
no.
"احضار و احضار سنگ ها."
اون داره میاد
عجله کن اون داره میاد
- عجله کن
طلسم رو بده من
جوزفین
جوزفین جوزفین
اونو شنیدین بچه ها؟
معلومه
تو برگشتی
این رفته
مراقب باش
بزن بریم
چی میشه اگه یکی پیداش کنه؟
فقط میتونیم امیدوار باشیم اون روز هیچوقت نمیاد
ای کاش بهتر میشناختمت خواهر
ولی زندگیت از طریق این بچه ها میگذره
هیچ شکی ندارم که اونا بزرگ میشن تا مردا و زنای خوبی بشن
بیشترشون
هی برام
تو چی میخوای؟
ادلیا بهمون گفت چیکار کردی
چطوری تو و اون به خانوم مک نامارا کمک کردین
و اونو نابود کردین
و هممون رو برگردوندین
من هرکاری تونستم کردم
ولی باید از خانوم لنا ممنون باشین
اگه میتونستیم
ببین حرفی که میخوام بزنم
اینه که واقعا متاسفیم که اذیتت کردیم
و
و اگه بتونیم
دوست داریم با هم دوست باشیم
دوست؟
چرا که نه؟
مرسی برام
و کریسمس مبارک
دیروز کریسمس بود.
اره خب
حدس میزنم از دستش دادیم
- اره
هی برام
چه اتفاقی واسه لکنتت افتاد؟
نمیدونم
اونا واقعا گل های قشنگی هستن
مطمئنم لنا هم موافقه
-گل مورد علاقشه
اون میگفت که گل ها
جادو رو ادامه میدن
هی تو همشون رو دوست داشتی
ولی دلم بیشتر از همه واسه لنا تنگ میشه.
خب الان جاش خوبه
امیدوارم اون و خواهر ریفوس
بتونن برن بهشت
و بهتر از چیزی که رو زمین بودن
شاید پدر تیموتی و جیمی بتونن کمک کنن
که بهتر بشه
اون بعیده
و همسرت؟
- اره
اسمش پاتریک بود
- پاتریک
دوباره یه روزی میبینیش
همینطوره
توئم یه روزی لنا رو میبینی
اوه
تقریبا فراموش کرده بودم
یه چیزی واست دارم
طلسم؟
ولی واسه همسرت بود
متعلق به یه دختریه که از جادو سر در میاره
و من خیلی از این مورد فاصله دارم
مرسی
خواهش میکنم